Prevod od "od žene" do Češki


Kako koristiti "od žene" u rečenicama:

Krivica je na onome ko vernike odvaja od svoje vere, kao muža od žene.
Je to vina těch, kteří odtrhli věřící od jejich víry tak, jako manžela od manželky.
Na kraju je ipak izgubila, ali ne od èoveka, ni od žene... izgubila je od mora.
Nakonec byla poražena, ale nebyl to ani muž ani žena. - Bylo to moře!
Ko je taj što nije od žene roðen?
Kdo je ten, kdo nezrodil se z ženy?
Mada je Birnamska Šuma došla tu u Dansinejn i ti, neroðen od žene, u sukob sa mnom ja zadnju æu stvar pokušati.
Birnamský les ač ztekl Dunsinan, ač ty tu stojíš, z ženy nenarozen, já zkouším poslední.
Ne, tražio sam od žene da to organizuje.
Ne, já jsem požádal moji ženu, aby se o to postarala.
Probudiæeš se, Biæeš Petar Zabraniæ, sebiènjak koji previše pije.....i koji je opsednut svojim uspehom i beži i krije se od žene i dece.
Až se probudíš, budeš Petr Banning, sobecký muž, který moc pije, je posedlý úspěchem a vyhýbá se své ženě a dětem.
Pokušavaš li to reæi... od žene?
Snažíte se naznačit... od té ženy?
Jedan od onih automobila sa daljinskim upravljaèem ali dobio ga je od žene od preko puta.
Má jedno takové auto, ale dala mu ho sousedka.
Primio sam telefonski poziv od žene koja tvrdi da je tvoja prijateljica.
Volala mi nějaká žena. Prý vaše kamarádka.
Možda, dobiti pušenje, od žene koja je udana za Boga...
Možná, nechat se vykouřit ženou, která je v podstatě vdaná za Boha...
I jer sam dobio e-mail od žene koja je...
Právě jsem dostal email od ženy, která...
Sumnjamo da ga je dobio od žene koja se predstavila kao njegov advokat.
Podezříváme ženu, co se vydávala za jeho zástupkyni. - Vydávala?
Nema bijesnije od žene koja je faulirana.
Neexistuje větší zuřivost, než zhrzená žena.
Primio sam poziv od žene koja kaže da si uperila pištolj u nju?
Měli jsme znepokojivý telefonát, žes na ženskou vytáhla zbraň?
Na primer, od žene se oèekuje da kleèi pred muškarcem.
Žena je povinna si kleknout například před mužem.
Tvoja kuèka od žene je veæ ubila Karlosa trenutak pre nego što je primila dva u grudi.
Ta tvoje kurvička už Carlose zabila těsně předtím než dostala dvě kulky do hrudi.
Mom ocu, tajne su uskraæene od žene koju je voleo, pokazala se dovoljno snažnom da ga uništi.
Pokud jde o mého otce, byla tajemství skrývaná ženou, kterou miloval, natolik mocná, že ho zničila.
Ne mogu da zamislim bolje saradnike od žene koja je poslala Majkla u san i devojke koja se tako hrabro borila sa Niklausom.
Lepší spojenec než žena, která Mikaela uložila ke dlouhému spánku, a dívka, která s Niklausem bojovala tak statečně, mě nenapadá.
Pretpostavljam, od žene koja je ubrzala vaše razdvajanje.
Předpokládám od ženy, s kterou jste si krátil oddělení.
Sprijeèen sam rastati se od žene koja... èak ni ne zna tko sam ja.
Nemůžu se rozvést se ženou, která která mě ani nepoznává.
Zvuèi licemerno kada dolazi od žene koja je kidnapovala i muèila sopstvenog sina.
Pěkný pokus o soud od ženy, která nechala svého syna unést a mučit.
Ona je, po prirodi besmrtna, uništena, srušena, sravnjena do zemlje, sahranjena od žene sa svojim telom žrtvovane žene.
Nesmrtelná od přírody, zničila, zbořila, srovnala se zemí, pohřbila ženu, aby učinila oběť.
Dobio sam poruku od žene kojoj je 57.
Dostal jsem zprávu od ženy, které je 57.
Ništa ne smeš da kriješ od žene!
Před svou manželkou nemůžeš mít tajemství!
To je stvarno super dolazeæi od žene koja je ukrala Alex.
To je pěkné moudro od ženy, která pro začátek ukradla Alex.
Uvek sam mislio da nema ništa više seksi od žene koja se suprotstavlja.
Vždycky jsem si myslel, že není nic víc sexy než ženská, která se umí bránit.
Ne treba mi ova kancelarija, to je izgovor da pobegnem od žene koji dan.
Tuhle kancelář nepotřebuju. Jen jako výmluvu, abych mohl párkrát v měsíci vypadnout od své ženy.
Moj ortak iz Levenvorta je rekao da su primili anoniman poziv od žene koja je postavljala ista pitanja.
Kámošovi z Leavenworthu se prý ozvala nějaká žena se stejnýma otázkama.
Možda bi pomoglo da zamisliš svoju bivšu kuèku od žene.
Možná by pomohlo, kdybys myslel na tu svini bejvalku.
Vidite, za razliku od žene u noći pre, ova žena je imala dijabetes tipa 2.
Na rozdíl od té ženy předchozí noc, tahle žena měla diabetes II.
Reče mi: "Da, jesi li je naučio od žene?"
A on: „Ano, učil jste se to od ženy?“
(Smeh) Od žene, koju isto poznajete iz viđenja, tema je o projektu koji vam zvuči poznato.
(Smích) A je od ženy, kterou znáte od vidění z haly a předmět se týká projektu, o kterém jste trochu slyšeli.
Četiri dana nakon što sam postavila tu molbu na internet, dobila sam poruku od žene po imenu Rafida iz Kuala Lumpura.
Čtyři dny poté jsem obdržela zprávu od Rafidah z Kuala Lumpuru.
Naučio sam to od žene koja je preživela Aušvic,
To jsem se naučil od ženy, která přežila Osvětim
Da se ne biste pokvarili i načinili sebi lik rezan ili kakvu god sliku od čoveka ili od žene,
Abyste neporušili cesty své, a neučinili sobě rytiny aneb podobenství nějakého obrazu, tvárnosti muže neb ženy,
Čovek rodjen od žene kratka je veka i pun nemira.
Člověk narozený z ženy jest krátkého věku a plný lopotování.
Šta je čovek, da bi bio čist, i rodjeni od žene, da bi bio prav?
Nebo což jest člověk, aby se mohl očistiti, aneb spravedliv býti narozený z ženy?
Izbavljajući te od žene tudje, od tudjinke, koja laska svojim rečima,
Vysvobozujíc tě i od ženy postranní, od cizí, kteráž řečmi svými lahodí,
Da bi te čuvala od žene tudje, od tudjinke, koja laska rečima.
Aby tě ostříhala od ženy cizí, od postranní, jenž řečmi svými lahodí.
Jesi li se privezao za ženu, ne traži da se razrešiš; jesi li se odrešio od žene, ne traži žene.
Přivázán-lis k ženě, nehledej rozvázání. Jsi-li prost od ženy, nehledej ženy.
Jer nije muž od žene nego žena od muža.
Nebo není muž z ženy, ale žena z muže.
A kad se navrši vreme, posla Bog Sina svog Jedinorodnog, koji je rodjen od žene i pokoren zakonu,
Ale když přišla plnost času, poslal Bůh Syna svého učiněného z ženy, učiněného pod Zákonem,
0.68007397651672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?